翻訳と辞書
Words near each other
・ A Band of Angels
・ A Band of Orcs
・ A Banda (Ah Bahn-da)
・ A Banda das Velhas Virgens
・ A Banda Mais Bonita da Cidade
・ A bandeirantibus venio
・ A Bandit
・ A Bankrupt Honeymoon
・ A Banner Is Unfurled
・ A Bao A Qu (album)
・ A Bao A Qu (song)
・ A Bar at the Folies-Bergère
・ A Barbanza
・ A Barca
・ A Barcala
A Barcelona
・ A Barefoot Dream
・ A Barnstormer in Oz
・ A Barnyard Frolic
・ A Barraca
・ A Barrel Full of Dollars
・ A Barrel of Laughs, a Vale of Tears
・ A Bashful Bigamist
・ A Basket of Leaves
・ A basso porto
・ A Batalha do Apocalipse
・ A Batalha do Passinho
・ A Bath House Beauty
・ A Bathing Ape
・ A Bathroom of Her Own


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

A Barcelona : ウィキペディア英語版
A Barcelona

A Barcelona is a poem by Jacint Verdaguer, published in 1883. It is a triumphant song of the transformation undergone by Barcelona since the mid-19th century.
Consisting of 46 quatrains of Alexandrine verses, and a re-editing process started in 1874 and completed in 1875, it is the fruit of a labour started in 1883. The author then lengthened and amended it three times, the last two shortly before its publication.
==Analysis==

The first three stanzas present the city protected by the mountain of Montjuïc, identified with Alcides (Hercules), the mythic founder of Barcino according to a legend that Verdaguer had already picked up on in The Atlàntida (1878).
Next are sixteen quatrains, in which the poet celebrates the demolition of the walls and the extension of the city (1859), with a prophecy of bursting growth, beyond the Collserola mountain range and the Besos and Llobregat rivers, as if "Paris of the Seine" had been transplanted to Catalonia.
However, the three following stanzas, in the name of the homeland, reject any awe of the French capital, affirming instead the personality of Barcelona, which had been the Catalan center of a medieval Mediterranean empire and «She shone on Spanish lands as eastern star».
In the 23rd to 40th stanzas, the poet evokes the historical characters and the monuments that distinguish the city.
The six final stanzas, written from the perspective of the Cathedral, imaginatively transfigured into King Jaume I, formulate the ideological conclusion, the providential perspective, in which Barcelona and Catalonia are exhorted to promote economic progress, based on their industries, but without ever renouncing the Catholic tradition, since in the end «God alone brings down or lifts up peoples».

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「A Barcelona」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.